[dal+tabi  ]